DiDi 13: Nacht of Night



Hans slaat een keertje over omdat hij geveld is door de combinatie van winterblues en een opkomende griep (waar op dit moment zo'n beetje iedereen aan lijdt geloof ik). Daarom een DiDi van mijn hand deze keer. Ik koos voor het thema Nacht of Night met een nummer dat wel bij die winterblues past en waarvan tekst en muziek werden geschreven door Kris Kristoffersen. Hij zong het zelf in een country-achtige uitvoering maar ik ken het eigenlijk beter in de meer romantische versie van Glady Knight and the Pips, die er in 1972 de hitlijsten mee haalden.

Het is dus een ouwetje dat niet door de minsten is uitgevoerd in de loop der jaren, ondermeer door Elvis Presley, Engelbert Humperdinck, Lynn Anderson, Willie Nelson, Loretta Lynn, Ken Harper, Olivia Newton-John, Brian Ferry, Ray Stevens, Sammi Smith, Vince Gill, Carole King, Charlie Pride, Joan Baez, Ray Price en Tammy Wynette. Ook Norah Jones zong het en maakte het nummer met haar uitvoering weer helemaal van deze tijd. Luister hier naar een MP3 van de versie die zij zong in het programma Austin City Limits.


Take the ribbon from your hair

Shake it loose and let it fall,

Layin' soft upon my skin,

Like the shadows on the wall.


Come and lay down by my side

'Till the early morning light

All I'm takin' is your time

Help me make it through the night.


I don't care what's right or wrong,

I don't try to understand.

Let the devil take tomorrow.

Lord, tonight I need a friend.


Yesterday is dead and gone

And tomorrow's out of sight.

And it's sad to be alone.

Help me make it through the night.


I don't care what's right or wrong,

I don't try to understand.

Let the devil take tomorrow.

'Cause, tonight I need a friend.


Yesterday is dead and gone

And tomorrow's out of sight

And it's sad to be alone

Help me make it through the night


I don't want to be alone

Help me make it through the night


Voor degenen die niet bekend zijn met DiDi (Dichters op Dinsdag): je kunt deelnemen door een gedicht of songtekst op je weblog of site te plaatsen rond het thema Nacht of Night van eigen hand of een die je altijd al aangesproken heeft en waarvan je de woorden weer terug kunt vinden door via Google te zoeken op "Lyrics" gevolgd door titel en uitvoerende. Via de link in het menu hierboven vind je nog meer uitleg en links naar oudere DiDi's.
« Heeft Apple twee soor… | Home | Geen idee wat ze fout… »

28 reacties

Carrie (URL) - 18-01-’05 07:37

jahoor!wacht ik expres tot de volgende morgen, ben ik nog de eerste ;-)

http://www.zomerstorm.nl/pivot/entry.php..

sab (URL) - 18-01-’05 07:56

ik had gisteravond om 00.15 totaal geen inspiratie meer, mijn nacht was al begonnen :))

Mieke - 18-01-’05 08:35

@ Carrie: Zo zie je maar weer dat je gewoon moet doen wat je zelf wilt. Leuke bijdrage trouwens :-)

Ronald (URL) - 18-01-’05 08:55

Recent werk van de Alkmaarse stadsdichter:

http://www.woordenaar.nl/index.php?p=214

@Carrie: een normaal mens slaapt dan nog ;-)

Mieke - 18-01-’05 09:01

@ Ronald: Leuk een gedicht van Joost Zwagerman! En wist je dat Carrie ook nog iedere keer die leuke tekening er bij maakt! Kun je nagaan hoe vroeg ze opstaat!

Anouk (URL) - 18-01-’05 09:15

Mijn eerste bijdrage aan DiDi.

Groetjes!

http://kastdeur.web-log.nl/log/1678749

Pix (E-mail) (URL) - 18-01-’05 09:35

Fijn dat dit thema eens voorbij komt..eindelijk kans om mijn kippenvelliedje te knippen en plakken: http://eblog.web-log.nl/log/1678833

Enne..beterschap voor Hans!

Kaat (URL) - 18-01-’05 10:28

Ik heb ook weer een bijdrage. en ik sluit me bij Pix aan, Hans beterschap!

Mieke - 18-01-’05 10:37

Ik ben heel benieuwd Pix en Kaat. Ga gauw even kijken!

Simone - 18-01-’05 11:39

Sterkte Hans en van harte beterschap!

IngKey (URL) - 18-01-’05 12:40

Leuk thema. Ik heb alleen even een stop gezet op de foto- en gedichtopdrachten. Misschien over een paar weken weer.

Voor Hans: van harte beterschap, joh!

Mieke - 18-01-’05 13:12

@ IngKey: Jammer dat je niet meedoet. Mocht je op een later moment nog een brainwave krijgen over dit thema dan kun je nog tot volgende week maandag je bijdrage posten voor Nacht/Night.

GeeSpot (URL) - 18-01-’05 13:25

Mijn (associatieve) bijdrage voor deze week: http://geespot.web-log.nl/log/1680250

berta (URL) - 18-01-’05 13:29

Mijn bijdrage:

http://berta.web-log.nl/archief/18/01/20..

Beterschap voor Hans!

Mieke - 18-01-’05 13:30

Thanx Geespot en Berta. En ik zal alle wensen van beterschap aan Hans doorgeven voorzover hij ze zelf niet gelezen heeft.

Hans (URL) - 18-01-’05 14:11

Ja dank allen! leuk thema en leuke bijdrages weer!

Anne-Floor (URL) - 18-01-’05 15:37

Ik ben er ook weer! Met een Franse Didi, deze keer! :-)

Mieke - 18-01-’05 16:05

Een prachtige bijdrage Anne-Floor met Quand tu dors van Edith Piaf.

Neilz (URL) - 18-01-’05 16:25

Beterschap aan Hans!

Ik meld me weer met opnieuw een Engelstalige bijdrage aan DiDi… I love writing this stuff!!

Mieke - 18-01-’05 16:29

Leuk Neilz, een Engelstalig product van eigen pen!

heyrik (URL) - 18-01-’05 17:23

Heyrik is ook weer in the house!

Janneke (URL) - 18-01-’05 20:25

Ik heb weer iets in elkaar gefrutseld vanmiddag in de trein :) Vind het nog steeds een geweldig leuk initiatief, DiDi. Ik kijk nu alweer uit naar volgende week dinsdag ;) (niet dat het het hoogtepunt van mijn week is hoor, zo erg is het met mij niet gesteld, maar wel het hoogtepunt van mijn weblog :))

Mieke - 18-01-’05 20:31

@ Janneke: wij vinden het zelf ook nog steeds erg leuk en gaan er voorlopig dan ook gewoon mee door. Het is bovendien erg leuk om al die prachtige teksten te zien die iedereen of zelf maakt of weet te vinden over het wekelijkse thema. Ik kan je dat aanraden voorzover je het nog niet doet, om ook eens bij de anderen te gaan kijken!

brigitte (E-mail) (URL) - 18-01-’05 21:06

Ik moet eigenlijk dozen inpakken maar ik kan het natuurlijk niet laten, dus deze week heel toepasselijk een bijdrage uit de oude doos :-)

Mieke - 18-01-’05 21:10

@ Brigitte: heel leuke tekst (en nummer) en wat een eer dat DiDi even heeft mogen inbreken in jouw drukke bezigheden.

Janneke (URL) - 19-01-’05 00:04

@Mieke: bedankt voor je reactie op mijn log en ja, ik kijk meestal wel bij een aantal anderen, ligt altijd een beetje aan mijn tijd maar heb er net ook wel een paar bezocht, zo leuk om te zien hoe verschillend een bepaald thema door de verschillende loggers uitgelegd wordt! En ook nog beterschap voor Hans natuurlijk, dat was ik nog vergeten :)

Ulyssesblue (URL) - 19-01-’05 20:24

Ik heb deze keer een ‘oud naar bed ga versje’ uit mijn jeugd geplaatst.

Zag ook weer een reactie van Hans, weer wat beter?

Jaguaromac (E-mail) (URL) - 22-01-’05 17:16

Mooi! Maar, hoe heet het nummer nu?

Emoticons

Reactiemoderatie staat aan op deze site. Dit betekent dat je reactie niet zichtbaar zal zijn, tot deze is goedgekeurd door een beheerder.

(Registreer/Login)
Persoonlijke info onthouden?
Kattebel
Verberg e-mail
Kleine lettertjes: Alle HTML-tags behalve <b> en <i> zullen uit je reactie worden verwijderd. Je maakt links door gewoon een URL of e-mailadres in te typen.
« Heeft Apple twee soor… | Home | Geen idee wat ze fout… »